12.6.2008. review komikaze: anna ehrlemark

komikaze has a lot to say/komikaze ha parecchio da dire

* for CRACK catalog: anna ehrlemark

Komikaze has a lot to say.

Coming to you from the world’s most boring city Zagreb (according to the tourists – ha! what do they know…) with love and madness, your place in space, your wild third eye. Komikaze is a webzin and a virus, publishing comics from the stomach, collecting voices from the silent masses, the point of the story being that everyone is the container of an important message. The Komikaze disease operates in and out of www.komikaze.hr with all threads leading back to editor in (mis)chief Ivana Armanini and her seven dwarfs of different dimensions and temperaments. When they don’t devour and publish comics, they travel around the country-side with pens and paper and invite people to draw together (the result is not always sick, dark, dirty and subversive –
sometimes it can even be sweet and banal). The zine is simply offering comics (with a special taste for local produce). It’s all wiki-based and inviting to interaction; downloading, printing, and photocopying is welcome
and encouraged!


Komikaze ha parecchio da dire

Arriviamo a voi dalla noiosissima città di Zagreb (a detta dei turisti – ah! se sapessero) con amore e follia, il tuo
spazio nello spazio, il tuo terzo occhio selvaggio. Komikaze è una webzine e un virus, pubblicando fumetti dallo stomaco, raccogliendo voci dal silenzio delle masse: il punto della storia è che ognuno veicola un messaggio importante.
La malattia Komikaze si diffonde fuori e dentro di www.komikaze.hr diramandosi dall’editore capo Ivana Armanini ed i suoi 7 nani di differenti dimensioni e temperamenti. Quando non pubblicano o divorano fumetti, viaggiano in giro per il paese con carta e penne invitando la gente a disegnare con loro (il risultato non è sempre malato, oscuro e sovversivo, delle volte può essere anche dolce e banale).
La fanzine offre semplicemente fumetti (con un gusto speciale per i prodotti locali).
Tutto è un invito all’interazione: il downloading, la stampa e le fotocopie sono benvenuti!